А зори там тихие…

А зори там тихие…
27.08.2014 12:52
Просмотров: 3908

Ренат Давлетьяров сейчас работает над съемками фильма «А зори здесь тихие», в котором роль старшины Васкова сыграет Петр Федоров. Режиссёр объяснил, почему решил взяться за экранизацию произведения Бориса Васильева, а также напомнил о том, что его работа – это вовсе не ремейк киноленты, снятой в 1972-ом году. Пожалуй, правда, что кинолента «А зори здесь тихие» не является кавер-версией одноименной картины режиссера Ростоцкого, появившейся на экранах в 1972-ом году. Это, скорее, новая экранизация повести писателя Васильева.

Фильм не является ремейком старой картины Ростоцкого

Режиссер удивляется, почему его постоянно спрашивают, является ли данная кинолента ремейком. Ведь, как только было принято решение снимать фильм, съемочная группа опубликовала информационное обращение о том, что он является экранизацией одноименного произведения Бориса Васильева. Однако после этого в сети можно было встретить тысячи упоминаний о том, что это ремейк. Режиссер сообщает о том, что у них нет прав на как сценарий Ростоцкого, так и на его фильм. Им принадлежат лишь права на повесть «А зори здесь тихие», поэтому киноленту нужно считать экранизацией. Правда, многие сомневаются в том, что она все-таки нужна. Режиссёр возразил, что «Чайка» не должна была умереть в 1898-ом году после того, как прошла премьера во МХАТе. Он не считает, что не нужно возвращаться к старым произведениям: любой режиссер, который бы принялся снимать даже в том самом 1972-ом году, представил бы на суд публики совершенно другую версию «А зори здесь тихие…». Режиссер был впечатлен картиной Ростоцкого еще в раннем детстве, однако сейчас он делает свое кино.

Дело не в том, что произведение Ростоцкого плохо

Естественно, режиссер не намекает, что кино Ростоцкого находится не на должном уровне, и он способен снять лучше. Он прекрасно понимает людей, которые часто реагируют не слишком дружелюбно на любую попытку переделать «старые» кадры, как, к примеру, съемка «А зори здесь тихие…» через столько лет. Наверняка такие люди недавно увидели ремейк «Служебного романа». Давлетьяров сам его не видел, однако слышал отзывы, и они, по его словам, оставляют желать лучшего. Его часто раздражали зрители, которые писали оскорбительные заметки, однако Ренат предпочитает не обращать на них внимания – ведь такие же комментарии можно услышать и об игре в футбол, и о театре, и о фотографии. Наверняка такие люди считают, что они самые умные, и живут с клавиатурой и компьютерами. Они могут лишь злорадствовать, а режиссер принял для себя концепцию «делай, что можешь, и будь, что будет». Он уверен, что у него и его творческой группы все получится, в противном случае он вряд ли бы начал такое серьезное дело, о котором мечтал еще с юных лет.

Каковы желания и реалии?

Давлетьяров уже давным-давно хотел снять или спродюсировать фильм о войне: он утверждает, что вырос на повести Бориса Васильева. Именно поэтому режиссёр остановил свой выбор на этом произведении писателя. Ему хотелось бы, чтобы молодое поколение увидело эту историю на больших экранах и насладилось свежим прочтением автора. Кроме этого, режиссер утверждает, что произведение намного жестче, чем фильм 1972-ого года – в этом смогут убедиться зрители нового фильма. Люди склонны идеализировать прошлое, однако у Васильева есть инсинуации на не очень простое прошлое героинь повести, и именно на этом акцентирует внимание Давлетьяров. Он не пытается снять фильм о сталинских ужасах, режиссёру просто хочется показать разнообразие и многогранность характеров главных героинь. 

Яндекс.Метрика